《Republic of Korea/大韓民国/テーハンミングク》

プチムゲ(韓国南部ではチヂミ)
撮影場所:ソウル梨泰院、高級海鮮料理屋

ヘムルパジョン

ヘムルパジョンとは海鮮チヂミのこと。小麦粉に米粉を合わせ、卵、日本のお好み焼きより多めの水、具(ここでは海鮮)を入れて、かき混ぜてタネを作り、強火で熱したプライパンにサラダ油またはごま油をひいて、タネを薄くのばして一気に焼く。仕上げにごま油を垂らして香り付けする。

出来上がったものは、韓国では包丁ではなく「鋏」で切り分け、タレをつけて食べる。

なおチヂミという呼び方は韓国南部(慶尚道)のものらしく、チヂミ=プチムゲが一般的な呼び方らしい。パジョンとはプチムゲに葱を入れたもの、という意味。

こちらは超庶民派焼き肉屋のヘムルパジョン








2007年10月のレート:1South-Korea Won(KRW)=0.1282円


inserted by FC2 system