《Pyidaungzu Myanma Naingngandaw / Union of Myanmar》
国境警備隊員・入管係員も“水掛け”に興じる マハ・ティンジャン(水掛祭り) タイ、ミャンマー、カンボジア、ラオス、中国雲南省南部で祝われる「伝統的な正月」のこと。マハ・ティジャンはビルマ語。タイ語ではサンスクリット語を起源にもつソンクラーンと呼ばれる。水掛け祭りはタイと同じ4月13日から始まり、15日に終わる。新年祭は17日。 宗教的な儀式以外としては、水掛け祭りの3日間、町では無差別に互いに水を掛け合う。「次の耕作で充分な雨が降るよう」願いがこめられる(そうだ)。そんな願いがあるのかどうだか、ストレス発散の3日間となる。 * 機動隊型 ピックアップトラックの荷台にドラム缶を積み、車上から相手を選ばず水を掛けまくる。水を使い切った後の帰り道は悲惨。写真のピックアップトラックは、まさに水を使い切った状態であった。 * 待機型 通りに面した場所で、通行人、バイク・車など、相手を選ばず水を掛けまくる。逃げる場所がないので、報復合戦になる。 ↓
|